“Atlante Calvino. Letteratura e Visualizzazione” è una piattaforma che esplora visivamente il corpus delle opere letterarie di Italo Calvino, aggiungendo una serie di indagini letterarie sulla sua produzione. L’équipe letteraria dell’Unité d’italien de l'Université de Genève e il laboratorio di ricerca DensityDesign hanno collaborato per tre anni (2017-2020) per mettere in contatto un oggetto letterario e le analisi di sistemi condotte tramite visualizzazioni.
Il progetto è ricco di forme di visualizzazione molto diversificate:
Inmagik è stata coinvolta nel progetto per lo sviluppo di alcune visualizzazioni all’interno del progetto, in particolare "Combinare", "Realismo" e "Trama" e per il supporto all’internazionalizzazione del sito. Le implementazioni sono state effettuate in linguaggio Javascript con la libreria React.
Combinare: La visualizzazione mostra la struttura dei libri di Calvino con colonne che rappresentano i testi e segmenti che indicano tre aspetti: esteriore, interiore e formale. Permette di esplorare dettagli come la struttura, le sequenze e le stratificazioni interne.
Realismo: L'analisi studia come Calvino rappresenta lo spazio terrestre nei suoi racconti brevi dal 1945 al 1983. Si osserva un cambiamento da ambientazioni esterne e movimento frequente a spazi interni e immobilità.
Trama: La visualizzazione mostra le trame dei testi di Calvino come linee colorate che si muovono su due assi: orizzontale per il progresso narrativo e verticale per i tipi di sequenze. Permette di confrontare le trame e analizzare dettagli come l'inizio e la fine dei racconti.